Echora

Brani pubblici

Termini d'uso · versione 1 · 12 novembre 2026

Con Echora puoi rendere pubbliche le registrazioni che fai mentre suoni, perché altri le ascoltino. Queste sono le regole, poche e semplici. Le accetti la prima volta che pubblichi un brano.

Chi gestisce il servizio

Echora è un'app di Gabriele Spampinato. Per qualsiasi domanda, segnalazione o richiesta sui diritti d'autore scrivi a echora@gabrielespampinato.it.

Come funziona

Nickname

Il nickname è il tuo nome pubblico. Non può imitare un'altra persona, un marchio o Echora, né contenere parole offensive. Si può cambiare al massimo una volta ogni 30 giorni.

Cosa puoi pubblicare

Solo brani che hai il diritto di condividere:

Se esegui brani di altri autori, sei tu a dover verificare di poterlo fare.

Per pubblicare devi avere almeno 14 anni, oppure il consenso di un genitore.

I diritti sui tuoi brani

I brani restano tuoi. Pubblicandoli concedi a Echora, gratuitamente e senza esclusiva, il permesso di conservarli, riprodurli e mostrarli nella pagina pubblica, nelle app e nelle anteprime dei link condivisi, finché restano pubblici. Chi li ascolta non acquista alcun diritto di riutilizzarli.

Ricorda che chi ascolta può registrare o salvare quello che sente: rendere privato un brano lo toglie da Echora, ma non da dove qualcun altro l'avesse già copiato.

Cuori, segnalazioni e blocco

Moderazione

Echora può nascondere o rimuovere brani e sospendere account che non rispettano questi termini, anche senza preavviso. Chi ritiene che un brano violi i propri diritti può scrivere a echora@gabrielespampinato.it indicando il link del brano, quale diritto viene violato e i propri recapiti: il brano viene esaminato e, se serve, rimosso.

Eliminare l'account

Eliminando l'account dall'app spariscono anche i tuoi brani pubblici, il nickname e i cuori che hai dato.

Il servizio

I brani pubblici sono un servizio gratuito, offerto così com'è. Può cambiare, avere interruzioni o chiudere: in quel caso lo diremo con un ragionevole anticipo nell'app. Se questi termini cambiano in modo importante, l'app ti chiederà di accettarli di nuovo.

Privacy

Come trattiamo i dati dell'account e dei brani è spiegato nelle note legali e privacy.

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Restano salvi i diritti che la legge del tuo paese ti riconosce come consumatore.

Public tracks

Terms of use · version 1 · 12 November 2026

With Echora you can make the recordings you make while playing public, so others can listen to them. These are the rules, few and simple. You accept them the first time you publish a track.

Who runs the service

Echora is an app by Gabriele Spampinato. For any question, report or copyright request write to echora@gabrielespampinato.it.

How it works

Nickname

Your nickname is your public name. It must not impersonate another person, a brand or Echora, nor contain offensive words. It can be changed at most once every 30 days.

What you can publish

Only tracks you have the right to share:

If you perform works by other authors, it is up to you to make sure you may do so.

To publish you must be at least 14 years old, or have a parent's consent.

Rights to your tracks

Your tracks remain yours. By publishing them you give Echora a free, non-exclusive permission to store, play and show them on the public page, in the apps and in the previews of shared links, for as long as they are public. Listeners acquire no right to reuse them.

Remember that listeners can record or save what they hear: making a track private removes it from Echora, but not from wherever someone may already have copied it.

Hearts, reports and blocking

Moderation

Echora may hide or remove tracks and suspend accounts that break these terms, even without notice. Anyone who believes a track infringes their rights can write to echora@gabrielespampinato.it with the track's link, which right is infringed and their contact details: the track will be reviewed and removed if needed.

Deleting your account

Deleting your account from the app also removes your public tracks, your nickname and the hearts you gave.

The service

Public tracks are a free service, provided as is. It may change, be interrupted or close: if so, we will say it in the app with reasonable notice. If these terms change in an important way, the app will ask you to accept them again.

Privacy

How account and track data are handled is explained in the legal notice and privacy policy.

These terms are governed by Italian law, without prejudice to the rights the law of your country grants you as a consumer.